日本語
日常的にスクワットをしているが、太ももを負傷した。寝返りも打つことができず、歩くのも一苦労。家から徒歩3分の病院に10分もかかった。
英文
I regularly do squats, but I injured my thigh. I couldn’t even turn over in bed, and walking was a struggle. I usually take 3 minutes to walk to the doctor, but it took me 10 minutes this time.
発音記号
aɪ ˈrɛɡjələrli dʊ skwɑts, bət aɪ ˈɪnʤərd maɪ θaɪ. aɪ ˈkʊdənt ˈivɪn tɜrn ˈoʊvər ɪn bɛd, ənd ˈwɔkɪŋ wəz ə ˈstrʌɡəl. aɪ ˈjuʒəwəli teɪk 3 ˈmɪnəts tə wɔk tə ðə ˈdɑktər, bət ɪt tʊk mi 10 ˈmɪnəts ðɪs taɪm.
解説
- turn over
- see a doctor
1. Turn Over
解説:
“Turn over” には複数の意味がありますが、一般的には「ひっくり返す」や「回転させる」という意味で使われます。文脈によっては「譲る」や「委ねる」といった意味になることもあります。
例文:
- Please turn over the paper and start with the next section.
（その紙をひっくり返して、次のセクションを始めてください。） - He decided to turn over the company to his son.
（彼は会社を息子に譲ることに決めました。）
日本語訳:
- ひっくり返す
- 譲る
2. See a Doctor
解説:
“See a doctor” は「医者に診てもらう」という意味で、健康問題があるときに使われるフレーズです。体調が悪い場合や怪我をした場合に、医師の診察を受けることを指します。
例文:
- You should see a doctor if your cough doesn’t get better.
（もし咳が良くならないなら、医者に診てもらうべきです。）
日本語訳:
- 医者に診てもらう
コメント